Çeviriler

(Çeviri) Ekim Devrimi’nin Mitleri – Alexander Rabinowitch’le Röportaj: “Rus Devrimi Hakkında Daha Öğrenecek Epey Fazla Şeyimiz Var.” (10 Ağustos 2019)

(Çeviri) Anti-Siyaset ve İngiliz İşçiciliğinin Son Nefesi – Tad Tietze (31 Aralık 2019)

(Çeviri) KoronaŞok’un Ortasında Çin’e Karşı Büyüyen Yabancı Düşmanlığı – Vijay Prashad, Du Xiaojun, Weiyan Zhu (6 Nisan 2020)

(Çeviri) Azerbaycan Kürtleri – Tural Hemid (26 Haziran 2020)

(Çeviri) Üzüntü, Gurur ve Henüz Sonu Yazılmamış Bir Hikaye – Schluwa Sama (24 Ekim 2020)

(Çeviri) Beethoven: Müzikal Bir Devrimcinin Siyaseti – Thomas Gibbs (17 Aralık 2020)

(Çeviri) Klasik Müzik ve Beethoven – Gareth Jenkins (18 Aralık 2020)

(Çeviri) Kadınların Seçme ve Seçilme Hakkı ve Sınıf Mücadelesi – Rosa Luxemburg (17 Mart 2021)

(Çeviri) Afganistan’daki Bozgun – Tarık Ali (18 Ağustos 2021)

(Çeviri) Alman Seçimleri: Kim Kiminle Seçimleri - Victor Grossman (25 Eylül 2021)

(Çeviri) Queen’s Gambit Kurgusal Bir Kadın Satranç Ustası Yarattı. Sovyetler Birliği Onlarca Gerçek Kahraman Yarattı – Sopiko Japaridze (29 Eylül 2021)

(Çeviri) Squid Game ve Anti-Kapitalist Eğlencenin Yükselişi – Laura Pitcher (16 Ekim 2021)

(Çeviri) Amílcar Cabral, Paulo Freire’nin Pedagojisini Nasıl Şekillendirdi? – Curry Malott (9 Ocak 2022)

(Çeviri) Kamu Mülkiyeti Olmadan Enerji Krizini Çözemeyiz – Cat Hobbs (19 Şubat 2022)

(Çeviri) Sol, Putin’in Tarafındaymış Gibi Davranmayı Bırakın – David Broder (27 Şubat 2022)

(Çeviri) ABD bir yüzyıl içinde Almanya’yı üçüncü kez yendi – Michael Hudson (8 Mart 2022)

(Çeviri) COVID Çağında Lefebvre: Kentsel Devrim ve Paris Komünü’nden Dersler - Andy Merrifield (11 Nisan 2022)

(Çeviri) Güney Çin Denizi’nin Kaynak Savaşları: Mesele Sadece Fosil Yakıtlarla İlgili Değil – Joshua Frank (22 Eylül 2023)

(Çeviri) Rambo’nun Pasifik Barış Bölgesi – Binoy Kampmark (31 Ekim 2023)

(Çeviri) Kapitalist Gerçekçiliğin Sonunun Başlangıcı – Micah Uetricht (5 Aralık 2023)

(Çeviri) En Temel Görev - Hans-Peter Brenner (23 Temmuz 2025)

(Çeviri) Oyunu Durdurun - İnmek İstiyorum! – Michael Roberts (30 Temmuz 2025)

(Çeviri) Eleştirel Araştırmanın Eleştirisi (1) – Jean-Paul Sartre (6 Ağustos 2025)

(Çeviri) Eleştirel Araştırmanın Eleştirisi (2) – Jean-Paul Sartre (13 Ağustos 2025)

(Çeviri) Eleştirel Araştırmanın Eleştirisi (3) – Jean-Paul Sartre (20 Ağustos 2025)

(Çeviri) Eleştirel Araştırmanın Eleştirisi (4) – Jean-Paul Sartre (27 Ağustos 2025)

(Çeviri) Eleştirel Araştırmanın Eleştirisi (5) – Jean-Paul Sartre (3 Eylül 2025)

(Çeviri) Eleştirel Araştırmanın Eleştirisi (6) – Jean-Paul Sartre (10 Eylül 2025)

(Çeviri) Nepal'in “Z Kuşağı Devrimi” - Shovan Bhattarai (17 Eylül 2025)

(Çeviri) Japonya'yı Bombalar Değil, Stalin Yendi (1) – Ward Wilson (24 Eylül 2025)

(Çeviri) Japonya'yı Bombalar Değil, Stalin Yendi (2) – Ward Wilson (1 Ekim 2025)

(Çeviri) Roma İmparatorluğu'nun Yavaş Yavaş Gerçekleşen Finansal İntiharı - Lawrence Reed & Marc Hyden (8 Ekim 2025)

(Çeviri) Troçki'nin Marksizmi (1) - Nicolas Krassó (15 Ekim 2025)

(Çeviri) Troçki'nin Marksizmi (2) - Nicolas Krassó (22 Ekim 2025)

(Çeviri) Troçki'nin Marksizmi (3) - Nicolas Krassó (29 Ekim 2025)

(Çeviri) Troçki'nin Marksizmi: Bir Karşı Eleştiri - Ernest Mandel (5 Kasım 2025)

(Çeviri) Ernest Mandel'e Yanıt - Nicolas Krassó (12 Kasım 2025)

(Çeviri) Troçki ve Tek Ülkede Sosyalizm Tartışması - Monty Johnstone (19 Kasım 2025)

(Çeviri) Troçki'nin Marksizmi Makalesine Dair Kısa Tartışmalar (26 Kasım 2025)

(Çeviri) Troçki'nin Marksizmi: Nicolas Krassó'ya Yanıt - Ken Tarbuck (3 Aralık 2025)

(Çeviri) Troçki'nin Marksizmi: Yanıta Verilen Yanıt (1) - Ernest Mandel (10 Aralık 2025)

(Çeviri) Troçki'nin Marksizmi: Yanıta Verilen Yanıt (2) - Ernest Mandel (17 Aralık 2025)

(Çeviri) Troçki'nin Marksizmi: Yanıta Verilen Yanıt (3) - Ernest Mandel (24 Aralık 2025)

(Çeviri) Ernest Mandel'e Yanıt - Monty Johnstone (1 Ocak 2026)

(Çeviri) Troçki'nin Marksizmi Üzerine Eleştirel Notlar - Paul Costello (7 Ocak 2026)

(Çeviri) Troçki ve Yeni Stalinizm - Chris Harman (14 Ocak 2026)

(Çeviri) Türk Devrimi – Karl Kautsky (21 Ocak 2026)

(Çeviri) Osmanlı İmparatorluğu ve 1908 “Jön Türk” Devrimi - Neil Faulkner (28 Ocak 2026)

(Çeviri) Anayasal Bir İmparatorluk Olarak Türkiye - Max Beer (4 Şubat 2026)

(Çeviri) Balkanlar ve Türkiye'de Sosyal Demokrasi - Milorad Popoviç (11 Şubat 2026)

(Çeviri) Balkan Krizi ve Türkiye'nin İçten Dağılması - Assen Zankoff  (18 Şubat 2026)

(Çeviri) Türkiye'deki İşçi Hareketi - Ho Şi Minh (25 Şubat 2026)

(4 Mart 2026)




Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

(Çeviri) Balkan Savaşı - Amadeo Bordiga

Çevirenin Notu: İtalyan Marksist Amadeo Bordiga’nın bu yazısı ilk olarak Sosyalist Gençlik Federasyonu'nun sol kanadının yayını olan “L...